前警官泪流满面地作证说他对殴打提尔·尼科尔斯感到抱歉“我使他的孩子失去了父亲”

　　美国田纳西州的孟菲斯。(美联社)一名前孟菲斯警察承认侵犯了泰尔·尼科尔斯的民权，周二他流着泪作证说，他让尼科尔斯年幼的儿子失去了父亲，他很抱歉，他希望他没有打他。

　　戴斯蒙德·米尔斯在审判前三名同事塔达里乌斯·比恩、德米特里厄斯·海利和贾斯汀·史密斯时出庭作证，他们被控在2023年1月的殴打案中被起诉。随着殴打视频的播放，米尔斯在审判中作证，这是迄今为止一位前警官最激动的时刻，现在已经是第三周了。法官暂停了一下，给了他一瓶水，检察官给了米尔斯一点时间来镇定自己。

　　“我让他的孩子失去了父亲，”米尔斯说，并用警棍打了尼科尔斯。“我很抱歉。我很抱歉。我知道抱歉不能让他起死回生。”

　　米尔斯说，知道自己参与了那次殴打，他很伤心。

　　他说:“我内心很痛。”

　　警方录像显示，在一次交通拦截中，警察对黑人尼科尔斯使用了胡椒喷雾和泰瑟枪，但这名29岁的男子逃跑了。这五名黑人警察随后在离他家一个街区的地方对他拳打脚踢。

　　米尔斯描述了警员们在受伤的尼科尔斯身边谈笑风生的视频。米尔斯承认，他和同事们没有要求紧急服务，也没有告诉他们的主管，他们用警棍拳打脚踢和殴打尼科尔斯。

　　“太难看了，”他说。

　　米尔斯说，他在被殴打后取下了随身相机，当时马丁示意他这样做，因为他想告诉米尔斯一些事情。

　　米尔斯周二早些时候作证说，他打算离开他的打击犯罪部门。他说，他不喜欢蝎子小组的结构和“积极进取”的方式，他们的成功是由逮捕人数和其他统计数据决定的。

　　“我不喜欢”团队成员对市民表现出的敌意，米尔斯说。他指出，哈利和埃米特·马丁因过于咄咄逼人而被称为“Smash Bros.”，而且哈利并不总是打开随身相机。马丁接受了认罪协议，并在审判中作证。

　　尼科尔斯死于2023年1月10日，也就是殴打三天后。尸检报告显示，尼科尔斯是一名7岁男孩的父亲，死于头部受到重击。报告描述了他的脑部受伤，头部和身体其他部位有割伤和瘀伤。

　　米尔斯在2022年比恩加入蝎子部队时与他合作，她说比恩没有经验。他说他必须教比恩如何区分在犯罪现场发现的毒品类型。

　　米尔斯说，陪审员再次观看了米尔斯的随身摄像机，录像显示尼科尔斯呼唤他的母亲和比恩，史密斯没有试图给他戴上手铐就打了他。

　　辩护律师质疑马丁和贾斯汀·史密斯当天是否应该在街上工作。马丁作证说，他在工作中受伤后很生气，在尼科尔斯被击败的四天前回到天蝎队之前见过心理咨询师。

　　贾斯汀·史密斯(Justin Smith)作证说，他的上司德韦恩·史密斯(Dewayne Smith)中尉要求他在殴打发生的那天晚上出去加入他的团队，他在殴打前一天伤到了膝盖，当时正在执勤。

　　米尔斯作证说，贾斯汀·史密斯检查过马丁，他在工作时被车撞了，情况不太好。

　　米尔斯说，马丁“精神上有问题”。

　　米尔斯说，他给尼科尔斯喷了胡椒喷雾，因为他认为这有助于让尼科尔斯戴上手铐。他说，他没有试图帮尼科尔斯戴上手铐，因为“我只是专注于使用胡椒喷雾。”

　　米尔斯指出，他的体重为305-310磅(约140公斤)，马丁的体重为270-280磅(约125公斤)。米尔斯说，尼科尔斯是“那里最矮小的人”。

　　寻找毒品、非法枪支和暴力罪犯的蝎子小组在尼科尔斯死后被解散。

　　海莉、比恩和贾斯汀·史密斯对联邦指控的过度使用武力、未能干预以及通过干扰证人妨碍司法的指控拒不认罪。

　　美联社分析了警察声称的殴打当晚发生的事情以及视频显示的内容。美联社筛选了数百页的证据和数小时的现场视频，包括警察随身摄像机。

　　这五名警察还在州法院被控二级谋杀罪，但他们拒不认罪。米尔斯和马丁预计会改变他们的请求。州法院的审判日期尚未确定。